Imagen1

 

Charles Baudelaire:  Francés Poeta, uno de los Máximos exponentes del simbolismo, el menudo considerado un el iniciador de la poesía moderna. Hijo del ex sacerdote Joseph-François Baudelaire y de Caroline Dufayis, Nació en París el 9 de abril de 1821. Su padre murio el 10 de febrero de 1827 y su Madre se Casó al Año siguiente con el militar Jacques Aupick; Baudelaire Nunca acepto un padrastro Do, y los Conflictos Familiares se transformaron en Una constante de su infancia y adolescencia.

Una Vez obtuvó la Mayoría de Edad, reclamo la herencia paterna, Pero su vida de dandi le Hizo dilapidar La Mitad de su herencia, Lo Que indujo a Padres SUS unos convocar la ONU Consejo de Familia párr imponerle tutor ONU Que judicial Bienes SUS controlara. El 21 de septiembre de 1844 La Familia designo ONU Administrar notario párr su patrimonio y le asignó Una Pequeña renta mensual, Situación Que profundizó SUS Conflictos Familiares.

A Principios de 1845 empezo un Consumir hachís y se dedico a la Crítica de arte, Publicando Le Salon de1845, la ONU ensayo elogioso Sobre la obra de pintores Como Delacroix y Manet, ENTONCES discutidos Muy todavía. Ante Los Primeros sintomas de la sífilis y En Medio De Una fuerte crisis afectiva, suicidarse Intento el 30 de junio de ESE Año. Más tarde Público Le Salon de 1846 y colaboró ​​en revistas con Artículos y poemas. Buena Muestra de su Trabajo Como crítico hijo SUS Curiosidades Estéticas, Recopilación póstuma de Sus apreciaciones Acerca de los salones, al Igual Que El romántico arte (1868), obra Que Reunió Todos SUS Trabajos de Critica Literaria.

Fue: Además pionero en el campo de la Crítica musical, Donde Destaca Sobre TODO La Opinión favorable Que le mereció la obra de Wagner, Que consideraba Como la Síntesis de Nuevo Arte de la ONU. En literatura, los Autores Hoffmann y Edgar Allan Poe, del Que Realizo numerosas Traducciones (todavía las Únicas existentes, en Francés), alcanzaban, TAMBIEN SEGÚN Baudelaire, this Síntesis vanguardista; La Misma Que persiguió El Mismo en La Fanfarlo (1847), su novela sueltas, y En sus Distintos ESBOZOS de obras teatrales.

Comprometido por su Participación en la Revolución de 1848, la Publicación de las Flores del mal, en 1857, Acabó de desatar la violenta polémica Que se creo en torno de una persona su. El 30 de diciembre de 1856, Baudelaire editor al vendido habia Poulet-Malassis ONU Conjunto de poemas, trabajados minuciosamente Durante Ocho años, bajo el título de Las flores del mal, Que constituyó su obra capital y Marcó ONU hito en la poesía francesa. El poemario se presento el 25 de junio de 1857 y provocó escándalo Entre ALGUNOS Críticos. Gustave Bourdin, en la edición de Le Figaro del 5 de julio, lo considero un libro de la ONU “Lleno de monstruosidades”, y una vez Días DESPUÉS la justicia ordeño el secuestro de la edición y El Proceso al autor y al editor, QUIENES el 20 de agosto comparecieron ante la Sala Sexta del Tribunal del Sena bajo el cargo de «ofensas a la moral pública y las buenas costumbres». Sin embargo, ni la orden de suprimir Seis de los poemas del volumen ni la multa de trescientos francos Que le FUE impuesta impidieron la reedición de la obra en 1861. En Esta nueva versión aparecieron,: Además, UNOS treinta y textos inéditos del cinco.Aqui te Dejamos algunos adj

Poema I

LA DESTRUCCION

El demonio se agita a mi pecado Lado cesar;
flota a mi Alrededor Cual aire impalpable;
respiro he aquí, siento CÓMO quema mi pulmón
y lo llena de deseo ONU eterno y culpable.

Una toma Veces, conocedor de mi amor al arte,
la forma de la Más seductora mujer,
y bajo especiales El Pretextos hipócritas
acostumbra mi gusto un nefandos placeres.

Así me conducen, Lejos de la mirada de Dios,
jadeante y destrozado de fatiga, al centro
de las Llanuras del hastío, Profundas y desiertas,

y lanza un mis ojos, Llenos de confusión,
sucias vestiduras, Heridas abiertas,
¡y el aderezo sangriento de la Destrucción!

Poema II

UNA MÁRTIR

Dibujo de la ONU maestro desconocido,
En medio de frascos, Telas sedosas,
y muebles voluptuosos,
DE MARMOLES, Pinturas, ROPAS perfumadas,
Que arrastran los pliegues suntuosos,

del una alcoba tibia Como en la ONU invernadero,
Donde el aire es peligroso y fatal
Donde lánguidas flores En sus ATAUDES de cristal
postrero exhalan su suspiro,

ONU pecado cadáver derrama cabeza, Como un río,
en la almohada empapada,
Una Sangre roja y viva, la del que tela bebe
con avidez La Misma Que prado ONU.

Parecida a las tétricas visiones Que engendra la oscuridad
Y Que nos encadenan los ojos,
la cabeza, con la masa de su crin sombreada,
y de Sus joyas preciosas,
en la mesilla de noche, Como una planta acuática,
reposa, y, vacia de Pensamientos,
Una mirada vaga y Blanca Como el crepúsculo
Escapa de sus ojos extraviados.

En el lecho, el tronco desnudo, pudor pecado,
es El Más completo abandono, Muestra
el secreto esplendor y la belleza fatal
del la del que naturaleza le dono.

Rosada medios Una, adornada con hilo de oro, en la Pierna
ha Quedado Cual recuerdo.
La Liga, al igual Que ojo ONU Que secreto llamea,
lanza mirada Una diamantina.

El singular Aspecto of this soledad
y de un Gran retrato voluptuoso,
de ojos provocativos Como su Actitud
REVELA tenebroso un amor,

UNA culpables Alegría Fiestas y Extrañas,
Llenas de besos infernales,
Que regocijarán un los ángeles malos
nadando Entre cortinas y chales.

Sin embargo, al ver la esbeltez elegante
del hombro y su trazo quebrado,
la cadera Levemente afilada, y la cintura ágil
Mismo lo Que Un reptil irritado, se advierte
Que ella es joven AÚN. -Su Alma exasperada
Y Sus sentidos mordidos por el tedio,
¿se habian Entregado a la jauría enfurecida
de Deseos errantes y perdidos?

El hombre vengativo al Que No pudiste, Viviendo,
A Pesar de tanto amor, aplacar,
¿sació en tu carne, inerte y complaciente,
deseo Toda La inmensidad de su?

¡Responde, impuro cadáver! ¿Por tus RIGIDAS trenzas
te levanto con brazo febril?
Dime, Cabeza horrible, ¿en tus Fríos dientes
heno AÚN SUS Últimos adioses?

-Lejos Del Mundo burlón, Lejos de la multitud impura,
Lejos del magistrado curioso,
duerme en paz, duerme en paz, Extraña criatura,
es misterioso tu sepulcro;
tu Esposo corre El Mundo, y tu forma inmortal
vela junto a El CUANDO duerme;
Lo Que Mismo tú pecado duda te Será fiel
y constante hasta la muerte.

Poema III

LESBOS

Madre de los Latinos y los Griegos Deleites,
Lesbos, Donde los besos, lánguidos o incendiados,
Cálidos Como soles, frescos sandías Como,
hijo ornato de noches y de Días gloriosos;
Madre de los Latinos y los Griegos Deleites;

Lesbos, hijo Donde los besos Como AEE cascadas
Que, sin miedo, se Lanzan un simas profundísimas
y Corren sollozantes, con gritos sofocados,
borrascosos Ocultos Y, profundos hormigueantes Y;
Lesbos, hijo Donde los besos Como AEE cascadas.

Lesbos, Donde las Frinés (1) mutuamente se atraen,
Donde Nunca ha Quedado ONU eco pecado suspiro,
un Pafos (2) Semejante los astros te proclaman
¡y de Safo celosa Venus PUEDE Sentirse!
Lesbos, Donde las Frinés mutuamente se atraen,

Lesbos, tierra de noches lánguidas y abrasadas,
Que Hacen Que En sus espejos, oh infecundo placer,
Las Niñas de Sus Propios cuerpos enamoradas
palpen los frutos de Sus gráciles Nubiles cuerpos;
Lesbos, tierra de noches lánguidas y abrasadas,

Deja al viejo Platón fruncir su ceño austero;
de los besos innúmeros obtienes tu perdón,
reina del imperio dulce, noble y amante tierra,
inagotable siempre en tus refinamientos,
deja al viejo Platón fruncir su ceño austero.

Tú obtienes el perdón del eterno martirio
sin cesar infligido a las intrépidas Almas,
Que aleja de Nosotros La Sonrisa radiante
vagamente entrevista Al Borde de Otro espacio.
¡Tú obtienes el perdón del eterno martirio!

¿Cual, Lesbos, de los Dioses, Ser Osara tu juez
y condenar tu Frente Que arrugaron las penas,
si SUS Aureas balanzas no han pesado el diluvio
de llanto Que a los yeguas TUS arroyos vertieron?
¿Cual, Lesbos, de los Dioses, Osara ser tu juez?

¿Qué Quieren de Nosotros Leyes justas o injustas?
Honor del Archipiélago, vírgenes de alma noble,
Como No rápido Cuál importa, es regio Vuestro culto,
¡y sí Reira el amor del Cielo y del Infierno!
¿Qué Quieren de Nosotros Leyes justas o injustas ?

Pues Lesbos, Todos entre, me ha Elegido en la Tierra
para cantar lo oculto de Sus floridas vírgenes,
y fui desde la infancia admitido al misterio
de sofocadas risas y de llantos sombríos;
pues Lesbos, Todos entre, me ha Elegido en la Tierra.

Y from then velo en la cumbre del Leucate (3)
Como vigía de ojo Seguro y penetrante,
Que acecha noche y día ladrillo, tartana o fragata,
Cuyas lejanas Formas en El Azul titilan;
y from then velo en la cumbre del Leucate,

Para saber si el mar es indulgente y bueno,
y en medio de los ayes Que en la roca resuenan,
Un día devolvera Hacia Lesbos, Que olvida,
el cadáver amado de Safo, partiera Que
¡párr sable si el mar es indulgente y bueno!

De Safo, la viril, Que Fue amante y poeta,
¡Mas Hermosa Que Venus en su triste Blancor!
-El Azul se somete al negro Que Salpica
el tenebroso círculo Que El Dolor dibujo
¡de Safo, la viril, FUE Que amante y poeta !

-Mas Hermosa Que Venus presentándose al Mundo
y Mostrando el tesoro de su serenidad
y el destello radiante de su juventud rubia,
Sobre el viejo Océano, prendado de su hija;
¡Mas Hermosa Que Venus presentándose al mundo!

-De Safo Que Murió el día de su blasfemia,
insultando Cuando El Rito y establecidos el Culto,
Entrego Como supremo pasto Do BELLEZA
una ONU bruto Cuyo orgullo Castigo la impiedad
de Aquella Que Murió el día de su blasfemia.

Y from then Lesbos se Lamenta tregua pecado,
ya Pesar de las honras Que los mundos le Rinden,
Cada noche se embriaga con La Voz turbulenta
Que Alzan Hacia los cielos SUS desiertas riberas
¡y from then Lesbos se Lamenta tregua pecado!
(1) Friné : Nombre de Una cortesana griega célebre por su belleza. Se Cuenta Que, habiendo Sido acusada de impiedad, obtuvó la absolución desnudándose ante SUS Jueces

(2) Pafos: Ciudad de Chipre, consagrada al culto de Venus

(3) Leucate: Acantilado de la isla Leucade, desde Donde se precipitaban al mar Los amantes desesperados, Cuyo EJEMPLO Más célebre es Safo. Sin duda el nombre lo hallaría Baudelaire en la Eneida.

El Poema “Lesbos” FUE Tomado de
Las Flores del Mal, Alianza Editorial, Madrid, 1982
Traducción de Antonio Martínez Sarrión

Poema IV

MUJERES CONDENADAS

Como un rebaño pensativo Sobre la arena acostadas,
entornan los ojos Hacia el horizonte marino,
Y Sus empanadas Que Se buscan Y Sus manos enlazadas
Tienen dulces languideces, amargos escalofríos.

Unas, corazones Que aman las Largas confidencias,
en el Corazón de los Bosques Y junto a los arroyos,
deletrean el amor De Las tímidas Infancias
Y Marcan en el tronco los Jóvenes arbolillos;

Otras, Como hermanas, Andan Lentas, sepulcros,
a traves de las Rocas Llenas de Apariciones,
Donde san Antonio vio Surgir Como lavas,
desnudo el seno, un purpúreas SUS tentaciones.

Las Hay Que a la lumbre de Resinas goteantes,
en El Hueco mudo de los Viejos antros paganos,
Te llaman en socorro de Sus fiebres aullantes,
¡oh Baco, adormecedor de viejos remordimientos!

Otras Y, Cuya garganta gusta de escapularios,
Que, ocultando la ONU látigo bajo SUS largos vestidos,
mezclan en la noche oscura y los Bosques solitarios
espuma del placer y lágrimas de la tortura.

Vírgenes ¡Oh, oh demonios, monstruos oh, oh mártires !,
Grandes Espíritus negadores de la Realidad,
Buscadores de lo infinito, Devotos Satiros de y,
ora Llenos de furor, ora Llenos de llanto,

vosotras, a Las Que en Vuestro infierno mi alma os ha Seguido,
Pobres hermanas, os amo tanto Como os compadezco
por vuestras Dolorosas tristezas, vuestra sed no saciada,
y las urnas de amor Que llenan Vuestro Corazón.

 

Poema V

LAS DOS BUENAS HERMANAS

La Licencia y la Muerte hijo dos buenas muchachas,
pródigas de Sus besos y ricas en Salud;
su flanco siempre virgen y Cubierto de Hilachas,
con la eterna obra Que Jamás dio una luz.

Al poeta siniestro, enemigo del hogar,
favorito del infierno, cortesano sin mas,
tumbas y lupanares le muestran en Tras Do Vallado
ONU lecho Que El remordimiento no Frecuenta Jamás.

Y el ataúd y la alcoba con Grandes blasfemias
nos ofrecen alternando Como buenas hermanas
terribles placeres y horribles Deleites.

¿CUANDO Quieres enterrarme, Vicio de brazos inmundos?
Muerte, su rival en Atractivos, ¿CUÁNDO vendras
a plantar tus negros cipreses Sobre SUS mirtos fétidos?

 

Poema VI

LA FUENTE DE SANGRE

A Veces siento mi sangre correr en oleadas,
Lo Mismo Que Una fuente de rítmicos Sollozos;
la oigo correr en largos murmullos,
Pero en vano me palpo párrafo Encontrar la herida.

A Través de la ciudad, de las Naciones Unidas Como campo cerrado,
va Transformando las piedras en islotes,
saciando la sed de Cada criatura,
y Coloreando en rojo Toda la natura.

A Menudo él PEDIDO un Estós vinos
aplacar por día Solo Un el terror Que Me huevas;
el vino torna el Mirar Más claro y Más fino el Oído.

Él Buscado en el amor un sueño de olvido;
mas Para Mí el amor es punzante lecho un,
made ​​párr dar de beber un AEE putas Crueles.

Poema VII

Alegoría

Es hermosa mujer, de buena figura,
Que Arrastra en el vino su cabellera.
Las garras del amor, los venenos del garito,
TODO Resbala y se embota en su piel de granito.
Se Ríe de la Muerte y desprecia la Lujuria,
y Ambas, Que TODO inmolan una ferocidad Do,
han respetado siempre en su juego salvaje,
de ESE Cuerpo firme y derecho la majestad ruda.

Anda Como una diosa y reposa Como una sultana;
por Tiene El Placer Una fe mahometana,
y En sus Brazos Abiertos Que llenan senos del
SUS. ATRAE con La Mirada A Toda la raza humana
Ella cree, SABE ella, ¡doncella infecunda !,
Necesaria ninguna diccionario editorial a la marcha del Mundo,
la del que belleza del Cuerpo es sublime don,
desde el lugar de Toda infamia asegura el perdón.

Ignora el infierno igual Que El purgatorio,
Y Cuando Llegue La hora de entrar en la noche negra,
Mirara de la Muerte el rostro,
la ONU Como recién nacido, el pecado ni odio remordimiento.

Poema VIII

LA BEATRIZ

En terrenos de ceniza, calcinados, verdores pecado,
me MIENTRAS lamentaba un dia una Naturaleza,
y mi pensamiento vagaba al azar,
Sintiendo en mi corazón clavarse el puñal,
vi, en pleno Mediodía, descensor sobre mi cabeza
Una oscura nube grande y tempestuosa,
Que llevaba ONU rebaño de viciosos demonios,
parecidos a enanos Crueles y curiosos.

Pusiéronse un friamente contemplarme
y, Hablando de Como de ALGÚN Que loco pasa,
les oía reír y murmurar Entre sí,
y change Más De ONU guiño y Más de ademán ONU.

«Contemplemos un this caricatura gusto,
this sombra de Hamlet Que Imita su gesto,
la mirada indecisa y los cabellos al viento,
¿no da pena ver una ESE vividor,
ESE vago, ESE histrión teatro pecado, ESE gracioso,
Porque Que representar SABE con arte su papel,
de quiere interesar con SUS cantos de dolor
de las Aguilas, grillos, arroyos y flores,
e INCLUSO un Nosotros, Autores de Estas viejas rimas,
y recitarnos a gritos SUS Públicas parrafadas? »

Hubiera podido (mi orgullo, alto Como el monte,
domina la nube y el clamor de los demonios)
volver simplemente mi cabeza serena,
Si No hubiese Entre su tropa obscena,
¡nullum crimen Que No Hizo tambalear al sol !,
la reina de mi corazón , de mirada sin igual,
Que se reia con Ellos de mi sombría tristeza
y les HACIA, A Veces, caricia sucia Alguna.

Poema IX

LA METAMORFOSIS DEL VAMPIRO

La mujer nos decia con su boca de fresa,
ondulante, acechante, Entre sierpe y tigresa,
los senos oprimidos A punto de estallar,
Estas Palabras que dejaba ella resbalar:
“Yo tengo el labio húmedo y conozco la Ciencia
Que en el fondo del lecho diluye la Conciencia.
Enjuga TODO llanto la gloria de mis senos
Que Hacen reír un Los Viejos Igual Que una Niños buenos.
¡Y soy párrafo sepa quien contemplarme pecado velos
la luna, la soja y el sol, las estrellas, los cielos!
Tan docta de soja amando, Queridos sabihondos,
ONU CUANDO hombre aprisiono en mis brazos redondos
o CUANDO una SUS Mordiscos abandono mi pecho,
frágil y libertina a la Vez, Que en mi lecho,
gustador del deleite Que raya en frenesí,
Hasta Los Mismos ángeles se perdieron por mi “.

CUANDO Toda La Medula succionó de Mis Huesos
y Sobre Ella rendido quise Darle mis besos,
Adverti Que En sus flancos -todo Fue En Un Momento-
resbalaba humor ONU viscoso, purulento.
Cerre then los ojos de frío y de terror,
y Al abrirlos de nuevo al vivo resplandor,
Junto a mi, y en Lugar del maniquí gozado
Que parecia haberse ya de sangre saciado,
temblaba esqueleto un, crujido produciendo ONU
Como el de la ESA veleta Que da chirrido agrio de la ONU,
o el rótulo de Hecho trizas del umbral del infierno
tremolando en el viento de una noche de invierno.

Poema X

VIAJE A UN CYTEREA

Mi Corazon, pájaro de la ONU como, del feliz revoloteaba,
y volaba Libremente Alrededor de las cuerdas;
El Navío Corría Bajo un cielo nubes pecado,
Como ángel embriagado de un sol radiante.

¿Qué isla es this tan negra y triste? -es Cyterea,
nos Dicen, País de la ONU Famoso en las canciones,
Eldorado trivial de Todos los solterones.
Mirad, Despues De Todo es Una pobre tierra.

-¡Isla De dulces secretos y de fiestas del Corazón!
De la antigua Venus El Soberbio fantasma,
Más allá de tus yeguas flota Como el aroma de la ONU,
y llena los Espíritus de amor y languidez.

Bella isla de verdes mirtos, llena de capullos en flor,
por siempre Venerada por todas las naciones,
Donde los suspiros de amantes corazones
avanzan Como el incienso por jardines de rosas

o el eterno arrullo de la paloma torcaz.
-Cyterea no era de Más Que Una tierra pobre,
ONU desierto rocoso turbado por gritos feroces.
¡Sin embargo, presentía yo alli algo singular!

Aquello no era ONU templo de sombras selváticas,
Donde la joven sacerdotisa, eterna enamorada de las flores,
iba, El Cuerpo ardiente por calores secretos,
entreabriendo SUS ROPAS a Las Brisas Ligeras;

Pero, él AQUI Que rozando la costa bauprés EL,
al asustar los pájaros con Nuestras velas blancas,
pudimos VER época Que Un patíbulo de tres zancas,
destacado en el cielo, ciprés de la ONU negro Como.

Las Aves rapaces, posadas en su cumbre,
destrozaban con furia una ONU ahorcado ya Podrido:
Hundia Una Cada, Como un clavo, su impuro pico
en los rincones sangrientos de Aquella podredumbre.

Eran los Ojos AGUJEROS, y del vientre desfondado
los Gruesos intestinos Caian Sobre los muslos;
Y Sus verdugos, ahítos de espantosas delicias,
un lo picotazos por castrado habian completo.

Bajo los pasteles, manada uña de celosos cuadrúpedos
Levantado el hocico, merodeaba;
Una bestia más grande Directivos se agitaba en el centro,
Como un verdugo rodeado de auxiliares.

¡Oh habitante de Cyterea, de cielo ONU tan hermoso,
silenciosamente sufrías Estós insultos
del una Expiación de tus infames cultos,
y descanso eterno los Pecados que te impidieron el!

¡Ridículo ahorcado, dolores Tus hijo los míos!
Yo Sentí, a la vista de tus Miembros flotantes,
Como mal del hasta Subir vómito ONU Dientes
El Largo Río de Hiel de Mis Antiguos dolores.

Ante ti, pobre diablo, tan caro de Recordar,
Sentí TODOS LOS picos y TODOS LOS Mordiscos
de los cuervos fieros y de las panteras negras,
Que antaño gozaban del tanto en machacar mi carne.

El cielo ESTABA embrujado, la mar en calma;
mi para la era TODO negro y sangriento para siempre,
¡ay !, y Tenia, Como en la ONU espeso sudario,
El Corazón amortajado En Esta alegoría.

En tu isla, oh Venus, sin Encontré en mi Viaje
Mas que un patíbulo simbólico Donde colgaba mi imagen …
-¡Oh Señor! Dame la fuerza y el coraje
¡Contemplar de mi Cuerpo y mi alma asco pecado!

Poema XI

EL AMOR Y EL CRANEO

Viñeta antigua
El amor this Sentado en el cráneo
de la Humanidad,
y trono this from, el profano
de risa desvergonzada,
sopla alegremente redondas pompas
Que Suben en el aire,
Como párr Alcanzar los mundos
en el Corazón del éter.

El luminoso globo y frágil
de la ONU toma impulso gran,
Estalla y exhala su alma delicada,
Como un sueño de oro.

Y oigo el cráneo A Cada burbuja
rogar y gemir:
-Este juego feroz y ridículo,
¿CUÁNDO Acabara?

Pues he aquí que tu boca cruel
esparce en el aire,
monstruo asesino, es mi cerebro,
¡mi sangre y mi carne!

Fuente: EL CIUDADANO

09/07/2015

Hace 148 años Baudelaire murió pobre y solitario

  Charles Baudelaire:  Francés Poeta, uno de los Máximos exponentes del simbolismo, el menudo considerado un el iniciador de la poesía moderna. Hijo del ex sacerdote […]
09/07/2015

Hablan de Venezuela, cuando en el país los colombianos son desplazados por sus propios compatriotas

En Medellín continúan los desalojos forzosos de las familias más pobres de esta ciudad. Esta vez se trata del barrio Villa Café, donde esta mañana desde […]
09/07/2015

A Colombia le quedan 812 árboles de cinco especies maderables

Foto: Archivo particular El cedro, del que quedan menos de 650 árboles en su estado natural, se ha utilizado en carpintería, mueblería fina, puertas, ventanas e […]
09/07/2015

La rodilla del ciclista

La rodilla es una de las articulaciones que enferman más a menudo en los ciclistas ya que es la que más carga de trabajo sufre durante […]
pagina anterior
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213121412151216121712181219122012211222122312241225122612271228122912301231123212331234123512361237123812391240124112421243124412451246124712481249125012511252125312541255125612571258125912601261126212631264126512661267126812691270127112721273127412751276127712781279128012811282128312841285128612871288128912901291129212931294129512961297129812991300130113021303130413051306130713081309131013111312131313141315131613171318131913201321132213231324132513261327132813291330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387138813891390139113921393139413951396139713981399140014011402140314041405140614071408140914101411141214131414141514161417141814191420142114221423142414251426142714281429143014311432143314341435143614371438143914401441144214431444144514461447144814491450145114521453145414551456145714581459146014611462146314641465146614671468146914701471147214731474147514761477147814791480148114821483148414851486148714881489149014911492149314941495149614971498149915001501150215031504150515061507150815091510151115121513151415151516151715181519152015211522152315241525152615271528152915301531153215331534153515361537153815391540154115421543154415451546154715481549155015511552155315541555155615571558155915601561156215631564156515661567156815691570157115721573157415751576157715781579158015811582158315841585158615871588158915901591159215931594159515961597159815991600160116021603160416051606160716081609161016111612161316141615161616171618161916201621162216231624162516261627162816291630163116321633163416351636163716381639164016411642164316441645164616471648164916501651165216531654165516561657165816591660166116621663166416651666166716681669167016711672167316741675167616771678167916801681168216831684168516861687168816891690169116921693169416951696169716981699170017011702170317041705170617071708170917101711171217131714171517161717171817191720172117221723172417251726172717281729173017311732173317341735173617371738173917401741174217431744174517461747174817491750175117521753175417551756175717581759176017611762176317641765176617671768176917701771177217731774177517761777177817791780178117821783178417851786178717881789179017911792179317941795179617971798179918001801180218031804180518061807180818091810181118121813181418151816181718181819182018211822182318241825182618271828182918301831183218331834183518361837183818391840184118421843184418451846184718481849185018511852185318541855185618571858185918601861186218631864186518661867186818691870187118721873187418751876187718781879188018811882188318841885188618871888188918901891189218931894189518961897189818991900190119021903190419051906190719081909191019111912191319141915191619171918191919201921192219231924192519261927192819291930193119321933193419351936193719381939194019411942194319441945194619471948194919501951195219531954195519561957195819591960196119621963196419651966196719681969197019711972197319741975197619771978197919801981198219831984198519861987198819891990199119921993199419951996199719981999200020012002200320042005200620072008200920102011201220132014201520162017201820192020202120222023202420252026202720282029203020312032203320342035203620372038203920402041204220432044204520462047204820492050205120522053205420552056205720582059206020612062206320642065206620672068206920702071207220732074207520762077207820792080208120822083208420852086208720882089209020912092209320942095209620972098209921002101210221032104210521062107210821092110211121122113211421152116211721182119212021212122212321242125212621272128212921302131213221332134213521362137213821392140214121422143214421452146214721482149215021512152215321542155215621572158215921602161216221632164216521662167216821692170217121722173217421752176217721782179218021812182218321842185218621872188218921902191219221932194219521962197219821992200220122022203220422052206220722082209221022112212221322142215221622172218221922202221222222232224222522262227222822292230223122322233223422352236223722382239224022412242224322442245224622472248224922502251225222532254225522562257225822592260226122622263226422652266226722682269227022712272227322742275227622772278227922802281228222832284228522862287228822892290229122922293229422952296229722982299230023012302230323042305230623072308230923102311231223132314231523162317231823192320232123222323232423252326232723282329233023312332233323342335233623372338233923402341234223432344234523462347234823492350235123522353235423552356235723582359236023612362236323642365236623672368236923702371237223732374237523762377237823792380238123822383238423852386238723882389239023912392239323942395239623972398239924002401240224032404240524062407240824092410241124122413241424152416241724182419242024212422242324242425242624272428242924302431243224332434243524362437243824392440244124422443244424452446244724482449245024512452245324542455245624572458245924602461246224632464246524662467246824692470247124722473247424752476247724782479248024812482248324842485248624872488248924902491249224932494249524962497249824992500250125022503250425052506250725082509251025112512251325142515251625172518251925202521252225232524252525262527252825292530253125322533253425352536253725382539254025412542254325442545254625472548254925502551255225532554255525562557255825592560256125622563256425652566256725682569257025712572257325742575257625772578257925802581258225832584258525862587258825892590259125922593259425952596259725982599260026012602260326042605260626072608260926102611261226132614261526162617261826192620262126222623262426252626262726282629263026312632263326342635263626372638263926402641264226432644264526462647264826492650265126522653265426552656265726582659266026612662266326642665266626672668266926702671267226732674267526762677267826792680268126822683268426852686268726882689269026912692269326942695269626972698269927002701270227032704270527062707270827092710271127122713271427152716271727182719272027212722272327242725272627272728272927302731273227332734273527362737273827392740274127422743274427452746274727482749275027512752275327542755275627572758275927602761276227632764276527662767276827692770277127722773277427752776277727782779278027812782278327842785278627872788278927902791279227932794279527962797279827992800280128022803280428052806280728082809281028112812281328142815281628172818281928202821282228232824282528262827282828292830283128322833283428352836283728382839284028412842284328442845284628472848284928502851285228532854285528562857285828592860286128622863286428652866286728682869287028712872287328742875287628772878287928802881288228832884288528862887288828892890289128922893289428952896289728982899290029012902290329042905290629072908290929102911291229132914291529162917291829192920292129222923292429252926292729282929293029312932293329342935293629372938293929402941294229432944294529462947294829492950295129522953295429552956295729582959296029612962296329642965296629672968296929702971297229732974297529762977297829792980298129822983298429852986298729882989299029912992299329942995299629972998299930003001300230033004300530063007300830093010301130123013301430153016301730183019302030213022302330243025302630273028302930303031303230333034303530363037303830393040304130423043304430453046304730483049305030513052305330543055305630573058305930603061306230633064306530663067306830693070307130723073307430753076307730783079308030813082308330843085308630873088308930903091309230933094309530963097309830993100310131023103310431053106310731083109311031113112311331143115311631173118311931203121312231233124312531263127312831293130313131323133313431353136313731383139314031413142314331443145314631473148314931503151315231533154315531563157315831593160316131623163316431653166316731683169317031713172317331743175317631773178317931803181318231833184318531863187318831893190319131923193319431953196319731983199320032013202320332043205320632073208320932103211321232133214321532163217
pagina siguiente